 Posted: Thu May 03, 2007 3:08 pm |
 |
|
| Binary |
| Разработчик |
 |
 |
| Joined: 17 Dec 2004 |
| Posts: 1712 |
| Location: Омск |
|
|
|
|
 |
|
В тестовом режиме (совсем еще не отлажен, написан вчера за полчаса) запущен новый транспорт xmpp:translate.jrudevels.org.
Пользоваться так: добавляем в ростер контакт вида xmpp:direction@translate.jrudevels.org, где direction - направление перевода (например, er или re, а также все те, что есть в tr list у sulci) и пишем туда чего-нибудь.
Также есть xmpp:mueller@translate.jrudevels.org - хороший англо-русский словарик.
Надеюсь, будет кому-то полезно.
Описание на Явики http://wiki.jrudevels.org/index.php/Translate-service |
|
_________________
And I'm feeling good! |
|
|
|
| Posted: Thu May 03, 2007 4:21 pm |
|
|
| Lion |
| Разработчик |
|
|
| Joined: 10 Jan 2005 |
| Posts: 699 |
| Location: г. Волжский |
|
|
|
|
|
|
| Отличная вещь! щас потестим. |
|
|
|
|
| Posted: Fri May 04, 2007 3:40 am |
|
|
| Johan |
| Агитатор Jabber |
 |
|
| Joined: 23 Sep 2006 |
| Posts: 225 |
|
|
|
|
|
|
|
Работает!
| Quote: | [04:39:27] <Johan> our cat gave birth to a three kittens: two whites and one black
[04:39:28] <ER> наш кот родил трех котят: два белых и один афроамериканец |
|
|
|
|
|
| Posted: Fri May 04, 2007 8:46 am |
|
|
|
Спасибочки!
Теперь словарь и переводчик всегда будут с собой  |
|
|
|
|
| Posted: Fri May 04, 2007 1:16 pm |
|
|
| Δ |
| Разработчик |
|
|
| Joined: 12 Jan 2005 |
| Posts: 783 |
| Location: Москва |
|
|
|
|
|
|
| Замечено, что при использовании mueller'а в ответе убивается форматирование в части переносов строк. Сульцы выдаёт корректно. |
|
|
|
|
| Posted: Fri May 04, 2007 2:10 pm |
|
|
| leksey |
| Графоман |
 |
|
| Joined: 17 Dec 2004 |
| Posts: 1909 |
| Location: Москва, Тушино |
|
|
|
|
|
|
А англо-английский можно прикрутить?
Есть вот такая штука как thefreedictionary.com. Может к ней можно как-то прицепиться. |
|
|
|
|
| Posted: Fri May 04, 2007 4:37 pm |
|
|
| DOMr |
| Начинающий тестер |
|
|
| Joined: 06 Oct 2006 |
| Posts: 47 |
| Location: Россия, Нижний Новгород |
|
|
|
|
|
|
|
_________________
xmpp:domr@jrudevels.org |
|
|
|
| Posted: Sun May 06, 2007 3:12 pm |
|
|
| muhas |
| Отметившийся |
 |
|
| Joined: 06 May 2007 |
| Posts: 18 |
|
|
|
|
|
|
|
| Δ wrote: | | Замечено, что при использовании mueller'а в ответе убивается форматирование в части переносов строк. |
по поводу форматирования - очень неудобно читать |
|
|
|
|
| Posted: Mon May 07, 2007 10:49 am |
|
|
| Alek |
| Отметившийся |
 |
|
| Joined: 01 Dec 2006 |
| Posts: 15 |
| Location: Belgorod, Russia |
|
|
|
|
|
|
Binary:  |
|
_________________
SY, Alek | 2:5037/0 |
|
|
|
| Posted: Fri May 11, 2007 4:22 pm |
|
|
| Binary |
| Разработчик |
|
|
| Joined: 17 Dec 2004 |
| Posts: 1712 |
| Location: Омск |
|
|
|
|
|
|
| в тестовом режиме прикручен Ad-hoc. Проверялся на tkabber, PSI, Bombus. |
|
_________________
And I'm feeling good! |
|
|
|
| Posted: Fri May 11, 2007 5:43 pm |
|
|
| Δ |
| Разработчик |
|
|
| Joined: 12 Jan 2005 |
| Posts: 783 |
| Location: Москва |
|
|
|
|
|
|
| Binary wrote: | | в тестовом режиме прикручен Ad-hoc. Проверялся на tkabber, PSI, Bombus. |
На JAJC тож вроде работает |
|
|
|
|
| Posted: Fri May 11, 2007 6:37 pm |
|
|
| Binary |
| Разработчик |
|
|
| Joined: 17 Dec 2004 |
| Posts: 1712 |
| Location: Омск |
|
|
|
|
|
|
вставил до кучи в вику скриншот
 |
|
_________________
And I'm feeling good! |
|
|
|
| Posted: Mon May 14, 2007 11:34 pm |
|
|
|
добавил в ростер translate.jrudevels.org,
просто, без direction@
Так он закидывает меня сообщениями об ошибках, и я ничего с этим не могу делать. Только выхожу в Jabber — пачками огребаю этих сообщений, Psi начинает жутко тормозить от нехватки памяти, завершать его приходится аварийно. Опять запускаю, опять захожу в Jabber — всё повторяется.
Смог всё же сделать сделать следующее :
удалить translate.jrudevels.org из ростера
Поставить галочку не принимать сообщения от тех, кто не в ростере.
Но это не помогло. translate.jrudevels.org теперь «Not In List», но всё равно, как ни в чём ни бывало, забрасывает мой Psi насмерть. Я не понимаю, какого чёрта Psi принимает сообщения об ошибках с теперь уже левого JID (а так ведь и спам можно слать!), но в онлайн я по старому jabber выйти не могу. |
|
|
|
|
 | |  |
| Posted: Tue May 15, 2007 10:06 am |
|
|
| Binary |
| Разработчик |
|
|
| Joined: 17 Dec 2004 |
| Posts: 1712 |
| Location: Омск |
|
|
|
|
|
|
| ситуацию не удалось повторить ни с Psi 0.10, ни с Tkabber, ни с Bombus. Пожалуйста, обратитесь ко мне на HabaHaba (ссылка под сообщением) для уточнения обстоятельств. |
|
_________________
And I'm feeling good! |
|
|
|
| Posted: Tue May 15, 2007 8:34 pm |
|
|
| Shiv |
| Отметившийся |
|
|
| Joined: 31 Oct 2006 |
| Posts: 11 |
| Location: E-burg |
|
|
|
|
|
|
| подключил транспорт в пси 0,10 мук - никаких ошибок |
|
_________________
bombus developer's friend |
|
|
|
| JRuDevels Forum Index » Серверная часть [Server-Side] |
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
|
All times are GMT + 3 Hours
Page 1 of 4
Goto page 1, 2, 3, 4 Next
|
|
|
|
|
